The field of artificial intelligence (AI) and the law is on the cusp of a revolution that began with text analytic programs like IBM's Watson.